"Whisper in my Eye / Szept w moim oku" projekt zrealizowany w Meksyku i pod honorowym patronatem Ambasady Meksyku w Polsce.
Tour po Polsce spektaklu "Whisper in my Eye" : Łódź (20 maja); Kraków (22 maja) Warszawa (24 maja) i Wrocław!

Bilety: 20 zł
Rezerwacje: scena.tanca.sckm@gmail.com / tel. 12 430 50 90
Prosimy o wcześniejszą rezerwację biletów ze względu na ograniczoną ilość miejsc, piszcie: scena.tanca.sckm@gmail.com

Projekt “Szept w moim oku / Whisper in my Eye” w choreografii Małgorzaty Haduch powstał w wyniku rezydencji artystycznej w Centro de Las Artes w San Luis Potosi w Meksyku. Artystka pracowała tam z profesjonalnymi tancerzami, wyselekcjonowanymi w drodze audycji, z Queretaro, Jalisco, Pachuca i San Luis Potosi. Tematem spektaklu jest poszukiwanie narzędzi choreograficznych, które pozwolą przenieść doświadczenie tańca z tego, co się widzi, na to jak taniec może być odbierany przez zmysł słuchu. Jednak zamiast dźwięku w centrum uwagi tej choreografii jest cisza, a ruch rodzi się z dwóch form muzycznych – szeptu i hałasu. Głos jest jedyną ścieżką dźwiękową tego spektaklu, a elementy kultury polskiej i meksykańskiej łączą się ze sobą w zaskakujący i może trochę romantyczny sposób. W kompozycji tanecznej grupa wykorzystuje także metody tworzenia ruchu rozwinięte i zebrane przez Małgorzatę Haduch w czasie serii występów Free The Dance. Powstawaniu tego spektaklu towarzyszyła osobista historia choreografki, która swoje dzieciństwo spędziła w Meksyku. “Szept w moim oku” jest pierwszym projektem, który połączył jej życie zawodowe i zainteresowania artystyczne ze wspomnieniami z meksykańskiego okresu życia. Dlatego choreografia w tym spektaklu czerpie zarówno z tradycji meksykańskich tańców folklorystycznych, jak i z czułych polskich piosenek."

Choreografia i koncepcja: Małgorzata Haduch
Występują: Jesús Eduardo Rocha Montes, Mariana Vázquez Omaña, Edna Rodríguez López, Joel Olvera López, Casandra Espinosa Reyes, Rafael Becerra (Creart3/ Meksyk)
Partnerzy: Centro de Las Artes de San Luis Potosi Danza
Producción - Irais Verastegui

22 maja 2016 godz. 17.00 - 18.00
Staromiejskie Centrum Kultury Młodzieży
Scena Tańca Współczesnego w Krakowie
Ul. Wietora 13/15, Kraków

Staromiejskie Centrum Kultury Młodzieży od ponad dekady wspiera profesjonalnych twórców prowadząc Scenę Tańca Współczesnego, na której prezentują swoje dokonania i kolejne prace przede wszystkim krakowscy artyści. W 2014 roku w ramach programu „Sceny dla tańca”, organizowanej przez Instytut Muzyki i Tańca, odbył się tu pierwszy tematyczny blok prezentacji, skupiony na obecności i roli kobiet w choreografii, zatytułowany: „Portrety. Kobiety w polskiej choreografii”. Swoim programem Scena Tańca Współczesnego chce przełamywać tradycyjne wyobrażenia o tańcu, odpowiadać na nowe i awangardowe tendencje w sztuce i prezentować je dla szerszej publiczności. Opieka merytoryczna STW: Anna Królica