IV Krakowska Noc Poezji
4 października 2014 roku

„TRANSPOETICA: Tatarzy”
Goście specjalni wieczoru:
Selim Chazbijewicz
Musa Czachorowski



W programie: poezja Tatarów polskich, wiersze Selima Chazbijewicza i Musy Czachorowskiego.
Selim Chazbijewicz - Profesor w Instytucie Nauk Politycznych Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, członek Stowarzyszenia Autorów Polskich, Związku Tatarów Rzeczypospolitej Polskiej (współzałożyciel). Debiut literacki w prasie w roku 1973 w miesięczniku „Poezja”. Debiut książkowy w 1978 w wydawnictwie Pojezierze w Olsztynie. Autor siedmiu książek poetyckich: „Wejście w baśń”, „Czarodziejski róg chłopca”, „Sen od jabłek ciężki”, „Mistyka tatarskich kresów”, „Poezja Wschodu i Zachodu”, „Rubai’jjat”, „Hymn do Sofii”. Od roku 2010 przewodniczący rady redakcyjnej kwartalników „Przegląd Tatarski” oraz „Muzułmanie Rzeczypospolitej” wydawanych przez mniejszość etniczną polskich Tatarów. Od stycznia 2014 redaktor naczelny czasopisma „Rocznik Tatarów Polskich”.
Musa Czachorowski (Leszek Musa, Islam Musa), Musa Çaxarxan: dziennikarz, poeta, wydawca. Rzecznik prasowy Muzułmanskiego Związku Religijnego w RP. Redaktor naczelny kwartalników „Przegląd Tatarski” i „Muzułmanie Rzeczypospolitej”, zastępca redaktora naczelnego „Rocznika Tatarów Polskich seria 2”, stały współpracownik czasopisma Związku Wspólnot Tatarów Litewskich „Lietuvos totoriai”. Publikacje poetyckie m.in.
w „Odrze”, „Odgłosach”, „Okolicach”, „Poezji”, „Kulturze”, „Kulturze Dolnośląskiej”, „Akancie”, „AlTaBaş”. Autor zbiorów poetyckich m.in. „Chłodny listopad”, „Dotknij mnie”, „Samotność”, „Rubajaty stepowe", „Poza horyzontem”, „Jeszcze tylko ten step”. Współautor antologii poezji Tatarów polskich „Oto moje dziedzictwo”.

Miejsce: Śródmiejski Ośrodek Kultury, ul. Mikołajska 2, Kraków, www.lamelli.com.pl
Godz. 18:00
Wstęp wolny; do odebrania bezpłatne wejściówki

Organizatorzy: Stowarzyszenie Fragile, Gmina Miejska Kraków
Partner: Śródmiejski Ośrodek Kultury w Krakowie
Projekt jest współfinansowany ze środków Gminy Miejskiej Kraków
Patronat medialny: pismo kulturalne „Fragile”
________________________________________

„DOWODY ISTNIENIA”
Recital piosenek Andrzeja Zaryckiego
do tekstów Agnieszki Grochowicz

Recital „Dowody Istnienia” to unikalne międzypokoleniowe spotkanie krakowskich twórców piosenki - wybitnego kompozytora, głównego obok Zygmunta Koniecznego autora muzyki przebojów m.in. Ewy Demarczyk, związanego od lat z Piwnicą pod Baranami - jednej z najciekawszych postaci krakowskiej piosenki literackiej, cenionej autorki tekstów, aktorki i wokalistki Agnieszki Grochowicz. Na recital składa się kilkanaście nowych, kontrastujących utworów słowno-muzycznych eksplorujących temat kondycji człowieka wobec miłości, samotności, nieuchronności, losu, przemijania, wiary i nadziei. Narodziny kilkunastu utworów stają się dowodem na to, że w dzisiejszych trudnych, skomercjalizowanych czasach nadal istnieją, spotykają się i działają twórcy, którzy zadają sobie i widzom niemodne choć nieuniknione i niczym niezastąpione pytania o Istnienie.
Akompaniuje zespół znakomitych krakowskich muzyków.


Miejsce: Śródmiejski Ośrodek Kultury, ul. Mikołajska 2, Kraków, www.lamelli.com.pl
Godzina 21:00
Bezpłatne wejściówki: do odebrania dwa dni wcześniej.

Organizatorzy: Gmina Miejska Kraków, Śródmiejski Ośrodek Kultury w Krakowie
Projekt jest współfinansowany ze środków Gminy Miejskiej Kraków
Patronat medialny: pismo kulturalne „Fragile”


Zapraszamy!