WESELE HRABIEGO ORGAZA
wed�ug powie�ci Romana Jaworskiego

opracowanietekstu, re�yseria i opracowanie muzyczne Jan Klata
opracowanietekstu i dramaturgia Sebastian Majewski
scenografia i �wiat�o Justyna �agowska
choreografia Ma�ko Prusak

obsada:
Dawid Yetmeyer - Krzysztof Globisz
H. W. Havemeyer - Roman Gancarczyk
Don Jacinto de Gouzdrala Gouzdrez - Zbigniew W. Kaleta
Donna Evarista de las Cuebas- Ewa Kaim
Matador Manuel, Kot Ksi��� Omar - Mieczys�aw Gr�bka
Prakseda Bakcyl - Ewa Kolasi�ska
Igor Podryga�ow - Juliusz Chrz�stowski
Dunka / Dziennikarz 01- Ma�gorzata Ga�kowska
Rumunka / Dziennikarz 02 - Katarzyna Krzanowska
Niemka / Dziennikarz 03 - B�a�ej Peszek / Krzysztof Wieszczek
Szwajcarka / Dziennikarz 04 - Boles�aw Brzozowski
Bramin Onczidaradhe - Jacek Romanowski
Chi�czyk A-to-tso - Tadeusz Huk
Kardyna� Don Fernando Nino de Guevara - Jerzy Gra�ek
Prochryst - Boles�aw Brzozowski
Antychryst - B�a�ej Peszek / Krzysztof Wieszczek

Premiera: 11 czerwca 2010 na Du�ej Scenie/ul.Jagiello�ska 1/godz.19.15.


Wesele hrabiego Orgaza. Powie�� z pogranicza dw�ch rzeczywisto�ci Romana Jaworskiego to dzie�o z gatunku tych, kt�re znane s� g��wnie z tytu�u. Nies�usznie, bo wydana w 1925 roku opowie�� o kryzysie cywilizacji europejskiej, kt�ry prze�ama� pragn� dwaj ekscentryczni ameryka�scy miliarderzy, brzmi dzisiaj niezwykle frapuj�co i �wie�o. Cho� przyzna� trzeba, �e obfituj�ca w filozoficzne refleksje, napisana oryginalnym, pe�nym neologizm�w j�zykiem powie�� to lektura dla wymagaj�cych. Nic dziwnego, �e teatralna adaptacja tego w�a�nie utworu okaza�a si� kusz�cym wyzwaniem dla duetu Jan Klata i Sebastian Majewski � specjalist�w od realizacji wydawa�oby si� niemo�liwych, co udowodnili m.in. wystawiaj�c z powodzeniem w ramach jednego spektaklu ca�� Trylogi� Henryka Sienkiewicza.
G��wna o� dramaturgiczna Wesela hrabiego Orgaza, czyli konfrontacja nieprzyzwoicie bogatych protagonist�w-filozof�w � Yetmeyera i Havemeyera, to doskona�a okazja do dyskusji na temat wizji przysz�o�ci Europy i �wiata oraz funkcji kultury w zmieniaj�cej si� rzeczywisto�ci. Diagnozy autora przedstawione zostaj� w zaskakuj�cy, przenikliwie ironiczny i efektowny spos�b. �Dzisiejsza Europa, sir, to widowisko przepyszne i zjawa arcyzabawna. (�) Wszystko handluje, ka�dy niemal ta�czy. Wrzaskliwe misteria, po�r�d kt�rych czai si� zaciszna religia. Pr�dzej czy p�niej musz� j� wyta�czy�. Dzi� jeszcze czarnej gie�dy ��ta febra. Jeden przeszkadza drugiemu, nikt sobie samemu poradzi� nie umie... Sprzedaje, kto nie ma towaru, kupuj�, kt�rym brak pieni�dzy. Nic w niczym ugrz�z�o i kr�ci si� w k�ko, zbawczego oczekuj�c jutra. Rozdzia� nast�pi� cz�owieka od m�zgu, czego skutkiem jest n�dza powszechna. Sami bezrobotni: ludzie bez m�zgu i m�zgi bez ludzi. (�) Porzucili my�l wszelk�. (�) Metafizycznym op�tani sza�em wieczysto�� istnienia zamieszali z zarobkiem i prac�. R�nic masywnych rozpozna� niezdolni, sklejonej tandety ceni� sobie wszechmoc� � przekonuje Yetmayer � wskazuj�c lekarstwo: �Samemu sobie trzeba zaszczepi� herezj� odwieczn� (�), �e byt przyrodniczy istnieniem faktycznym wcale nie jest, �e do istnienia cz�owiek musi dojrze�, by (�) wej�� w sk�ad si� kosmicznych.�
Autor z rozmachem � i szalenie dowcipnie � ��czy wysmakowan�, inteligentn� grotesk� i b�aze�ski teatr okrucie�stwa, wy�mienicie �ongluj�c rozmaitymi stylami i konwencjami. Akcja powie�ci toczy si� w hiszpa�skim Toledo, gdzie w ko�ciele Santo Tom� znajduje si� s�ynny obraz El Greco Pogrzeb hrabiego Orgaza, uwieczniaj�cy mistyczne wydarzenie przesz�o�ci � przyj�cie tytu�owego bohatera w poczet �wi�tych. Przewrotno�� pomys�u na odrodzenie uczu� metafizycznych po kryzysie Wielkiej Wojny ma polega� na... odegraniu mistycznej pantomimy Wesele hrabiego Orgaza, na scenie powo�anego specjalnie w tym celu tzw. Przed�miertnego Dancingu. Ta idea stanowi punkt wyj�cia oryginalnej, obfituj�cej w niespodzianki historii, kt�ra � opowiedziana b�yskotliwym i oryginalnym j�zykiem scenicznym Jana Klaty � ma szanse po latach trafi� do szerokiej widowni.

Tw�rczo�� Romana Jaworskiego (1883-1944), jednego z najwa�niejszych przedstawicieli modernizmu w literaturze polskiej, przez lata pozostawa�a zapomniana. Dopiero w latach 70. XX wieku zacz�y ukazywa� si� pierwsze artyku�y o autorze i wznowienia dzie�, kt�rych groteskowo��, katastrofizm i ekspresjonistyczna stylistyka wywar�y wielki wp�yw na pisarstwo Witkacego czy Gombrowicza. Sam Jaworski by� przyjacielem Witkacego, Irzykowskiego, Chwistka i Wojtkiewicza, literatem, dyplomat� i hazardzist�, postaci� niezwykle barwn�. Do jego najbardziej znanych utwor�w nale�� Historie maniak�w oraz dramat Hamlet wt�ry. Autor zmar� w czasie II wojny �wiatowej w przytu�ku dla paralityk�w.