Scroll down for summary in English)�

Kolejna edycja szalonej wymiany ubra� i dodatk�w czyli Krakowskiego Ciuchowiska ju� 3 marca. Widzimy si� na Kazimierzu w Dom�wka Cafe (ul.Miodowa 28a).�

Wydarzenie na FB:https://www.facebook.com/events/186002245486971/

Nie mo�esz wtedy by� na wydarzeniu? Zapisz si� do subskrypcji na stroniewww.ciuchowisko.com.pl�a nie przegapisz kolejnej wymiany:)

Wymiana odbywa� si� b�dzie na sto�ach w pomieszczeniu znajduj�cym si� na dole (w razie niepewno�ci pyta� na barze)
Zapraszajcie znajomych :)
Polecamy r�wnie� zawita� do baru gdzie czekaj� smaczne przek�ski i napoje w przyst�pnych cenach.

Wymieniamy: ciuchy, dodatki, zabawki, ksi��ki, p�yty CD i wszelakie przedmioty u�ytkowe :)

Na czym to polega: jest wsp�lna kupka, na kt�r� k�adziemy wszystkie przyniesione rzeczy, w momencie trafienia na kup� trac� one w�a�ciciela. Jako bezpa�skie mo�e przygarn�� je ka�dy :) W zamian ze sterty mo�na zabra� tyle rzeczy, ile nam si� spodoba :)

Na wydarzeniu odb�dzie si� tak�e kiermasz r�kodzielniczy.

Wszystkie ubrania i rzeczy, kt�re zostan� trafi� do os�b potrzebuj�cych.

Impreza odb�dzie si� 3 marca 2018 w "Dom�wka Cafe" (ul. Miodowa 28a) w godzinach od 14:00 do 16:00.
(http://www.domowkacafe.pl/)

WST�P: 5z�

Zasady wymiany na Ciuchowisku!�

1. P�acimy za wej�cie kwot� okre�lon� na plakacie/ wydarzeniu.
2. Zachowujemy bilet do kontroli.
3. P�acimy raz w ci�gu ca�ego dnia, niezale�nie od tego, ile razy wejdziemy/wyjdziemy.
4. P�acimy tyle samo niezale�nie od tego, czy przynosimy ubrania, czy te� nie.
5. Przyniesione ubrania sami wyk�adacie na sto�y/folie staraj�c si� zachowa� podzia� na ubrania dzieci�ce, wszystkie inne i rzeczy pozosta�e (miejsca s� oznaczone).
6. Nie zaczynamy wymiany przed godzin� rozpocz�cia wydarzenia nawet je�li przyjdziecie wcze�niej. Dajmy wszystkim r�wne szanse!
7. Mo�ecie wzi�� tyle rzeczy ile Wam si� spodoba, ale nie zapominajcie o innych Ciuchowiczkach!
8. Je�eli nic Wam si� nie spodoba, nie zabierajcie swoich ubra� z powrotem ze sob� - zostan� oddane potrzebuj�cym.
9. Nie sprzedajemy ubra�.
10. Nie wymieniamy 1 za 1.
11. Dzieci do lat 9 i m�czy�ni wchodz� ZA DARMO! :)
12. Przyniesione ubrania i rzeczy musz� by� czyste i nie podarte.�
13. Pilnujemy swoich ubra� wierzchnich by kto� przypadkowo nie wzi�� ich za te podlegaj�ce wymianie. :)

What we SWAP: mainly clothes (maybe not underwear), but also accessories, toys, books, CDs, any small to medium sized things really ?.
How does it work: everything is placed in one big pile (so no 1 for 1); there�s no limit on how much you can take, but please, don�t be a hoarder, sharing is caring.�

Invite your friends!