Szczeg�owe informacje
TEATR MUMERUS � PREMIERA!

ZMORA
na podstawie trzech rozdzia��w �Braci Karamazow� Fiodora Dostojewskiego w przek�adzie Barbary Beaupr�

Adaptacja, re�yseria, przestrze�: Wies�aw Ho�dys

Aktorzy: Ryszard �ukowski, Jan Mancewicz, Mateusz Miko�, Robert �urek

Kostiumy: Dorota Morawetz
Sprz�ty: Tadeusz Przybylski
Szmery: Micha� Braszak
Konsultacja iluzjonistyczna: Bart�omiej Zdeb
Wsp�praca: Agnieszka Dziedzic, Maria �mi�ek

Spektakl jest oparty na fragmentach �Braci Karamazow� Dostojewskiego, w�r�d kt�rych najwa�niejszy to rozmowa z tytu�ow� zmor�, jedna z najbardziej znanych sekwencji z literatury �wiatowej. W specjalnie skomponowanej, ma�ej przestrzeni Teatru Zale�nego rozgrywa si� historia zbrodni. Bo �Bracia Karamazow� s� tak�e powie�ci� kryminaln�.

RZECZ DZIEJE SI� WIECZOREM I W NOC POPRZEDZAJ�C� ROZPRAW� S�DOW�, w kt�rej oskar�onym jest Dymitr Karamazow, a jednym ze �wiadk�w ma by� jego przyrodni brat Iwan.

POSTACI

FIODOR PAW�OWICZ KARAMAZOW (nie b�dzie go na scenie, bo nie �yje) � pijak, sybaryta, lubie�nik. Cz�owiek sentymentalny i maj�tny, cz�� maj�tku odziedziczy� po dw�ch zmar�ych �onach. Zgin��, zamordowany w niejasnych okoliczno�ciach, kt�re b�dzie wyja�nia� s�d podczas procesu.

DYMITR FIODOROWICZ KARAMAZOW (nie b�dzie go na scenie, bo siedzi w wi�zieniu) � syn Fiodora Paw�owicza z pierwszego ma��e�stwa, cz�owiek gwa�towny, hulaka, porucznik, nienawidz�cy (czasami) ojca. Oskar�ony, na podstawie poszlak o morderstwo ojca, oczekuje na proces. Wybiegaj�c w przysz�o��, mo�emy zdradzi�, �e s�d uzna jego win� i ska�e na 20 lat katorgi.

IWAN FIODOROWICZ KARAMAZOW (Jan Mancewicz) � syn Fiodora Karamazowa z drugiego ma��e�stwa, przyrodni brat Dymitra. Ateista, sceptyk, wolnomy�liciel. Autor poematu �Wielki Inkwizytor�, w kt�rym rzeczony inkwizytor skazuje na stos Chrystusa przyby�ego powt�rnie na �wiat. Hipochondryk, znajduje si� w stanie poprzedzaj�cym zapalenie m�zgu.

SMIERDIAKOW (Mateusz Miko�) � lokaj Fiodora Paw�owicza i najprawdopodobniej jego syn, gdy� ten zgwa�ci� kiedy� jego matk�, niedorozwini�t� umys�owo karlic�-�ebraczk�, Smierdiaszk�. Cierpi na epilepsj�. W dzieci�stwie wiesza� koty, a potem sprawia� im uroczyste pogrzeby. Bardzo dobrze gotuje, lubi r�wnie� elegancko si� ubiera�. Otoczony powszechn� pogard�; jego domniemani bracia nazywaj� go �psem� (Iwan) lub wr�cz �kur�� (Dymitr).
GO�� (Ryszard �ukowski) � odwiedza� ju� przedtem kilkakrotnie Iwana, ale zawsze we �nie. Teraz przychodzi po raz kolejny. Wed�ug zegara ta wizyta trwa dwie minuty.

ALEKSY FIODOROWICZ KARAMAZOW (Robert �urek) � m�odszy syn Fiodora Karamazowa z drugiego ma��e�stwa, a wi�c brat Iwana i przyrodni Dymitra, a tak�e domniemany brat Smierdiakowa. Cz�owiek g��boko wierz�cy. Wst�pi� kiedy� do klasztoru, lecz na �yczenie swojego duchowego przewodnika, mnicha Zosimy, wyst�pi� z niego, aby p�j�� w lud.

Projekt realizowany przy wsparciu finansowym Gminy Krak�w oraz Wojew�dztwa Ma�opolskiego.

Sponsor: Restauracja "Chimera"
Partner: Stowarzyszenie Teatr�w Nieinstytucjonalnych STeN w Krakowie

Premiera:
21.10, godz. 12:00 � ANTEPREMIERA
22.10, godz. 19:00 � PREMIERA
Teatr Zale�ny, Krak�w, ul. Kanonicza 1


Rezerwacja bilet�w: mumerus@poczta.onet.pl
lub https://ewejsciowki.pl/krakow/teatry/teatr-mumerus,871/zmora,10001?eventId=124157