Scenariusz, re�yseria, przestrze�: Wies�aw Ho�dys

Aktorzy: Ewa Bregu�a, Anna Lenczewska, Jan Mancewicz, Robert �urek oraz Agnieszka Dziedzic

Kostiumy i rekwizyty: Katarzyna Fija�

Instalacje sceniczne: Tadeusz Przybylski

Wsp�praca: Agnieszka Dziedzic i Maria �mi�ek

W spektaklu wykorzystano fragmenty nast�puj�cych tekst�w: Hieronim Szarfenberg "Historyja barzo cudna o stworzeniu nieba i ziemie", Cyprian Bazylik "Post�pek prawa czartowskiego przeciw rodzajowi ludzkiemu", Ianurius Sowirzalius "Sejm piekielny".

Partnerzy: Muzeum Archeologiczne w Krakowie oraz Stowarzyszenie Teatr�w Nieinstytucjonalnych STeN w Krakowie